+33 (0)2 31 44 48 52

contact@normandybiotech.com

Conditions d’utilisation

Titulaire

Le site normandybiotech.com est la propriété de la SAS Normandy Biotech,  identification SIRET : 792 482 762 00012, correspondance : 10 Rue du Prof Edouard Zarifian, 14200 Hérouville-Saint-Clair.

Hébergement

Le site est hébergé par OVH

Reproduction

Les textes et images proposés sont la propriété de leurs auteurs, ils sont utilisés l’accord de leurs propriétaires. Il est interdit de reproduire, représenter, transférer, distribuer, ou d’enregistrer tout ou partie de ces éléments, sous quelque forme que ce soit, sans mentionner Normandy Biotech ou normandybiotech.com en tant que source de l’élément, dans la présentation de votre contenu et dans la taille originale de la source.


A LIRE AVANT D’UTILISER CE SITE

Normandy Biotech S.A.S (« Normandy Biotech ») fournit ce site web (le  « Site » ) comme un service à ses clients et partenaires. En utilisant ce Site, vous acceptez d’être limité par les Mentions Légales. SI VOUS N’ETES PAS D’ACCORD AVEC LES TERMES DES CONDITIONS D’UTILISATION, N’UTILISEZ PAS CE SITE. Normandy Biotech peut changer les termes des Conditions d’utilisation de temps en temps, et ce à sa seule initiative.

Le fait d’utiliser ce Site à la suite de tels changements impliquent l’acceptation des dits changements. Merci de lire cette section de temps à temps afin de prendre connaissance de la version mise à jour des Mentions Légales.

UTILISATION DE L’INFORMATION ET DES LOGICIELS DISPONIBLES SUR CE SITE

De façon générale, toutes les informations et matériaux contenus sur ce site (y compris mais non limité aux graphiques, images, clips vidéo, audio, vidéo, images ou tout type de contenu) ( » Informations du Site « ) sont la propriété de Normandy Biotech et/ou de ses fournisseurs ou licenciés.

Sauf mention contraire dans un document particulier, Normandy Biotech vous autorise par la présente à copier électroniquement ou à imprimer l’ensemble des documents publiés sur le Site seulement pour votre usage personnel à l’intérieur de votre société. En considération de et comme condition à cette autorisation, vous acceptez que de telles copies doivent contenir tous les copyrights et autres indications de propriété tel que mentionné dans ce document.

Tout autre usage des informations fournies par Normandy Biotech sans autorisation écrite préalable de Normandy Biotech, du fournisseur ou du licencié approprié, est strictement interdite.

Certains documents publiés sur le site peuvent contenir d’autres restrictions, notes de propriété et/ou informations sur les copyrights, relatives à ce document en particulier, y compris mais non limité aux notes qui limitent ou interdisent le droit à faire des copies de ce document. Veuillez relire toutes les notes supplémentaires avant de faire une copie.

Tout logiciel téléchargeable sur le Site est le travail de Normandy Biotech (protégé par des copyrights) et/ou de ses fournisseurs ou licenciés). L’utilisation de tels logiciels est régie par les termes d’un contrat de licence qui accompagne ou est compris avec le logiciel ( » Contrat de Licence « ). Copier ce logiciel, et ce quelque soit l’endroit, pour reproduction ou redistribution est expressément interdit à moins que cela ne soit permis par les termes du Contrat de Licence.

Normandy Biotech se garde le droit de modifier, réviser ou interrompre le Site ou toute fonction ou services fournis en relation avec le Site, sans préavis.

SAUF SI CELA EST EXPRESSEMENT MENTIONNE SUR LE SITE, vous ne devez pas distribuer, modifier, vendre ou transmettre des éléments copiés du Site. UN USAGE NON AUTORISE DU MATERIEL OU DES INFORMATIONS CONTENUS DANS CE DOCUMENT PEUT CONSTITUER UNE VIOLATION DES LOIS PENALES OU CIVILES EN VIGUEUR, Y COMPRIS MAIS NON LIMITE AUX COPYRIGHTS, MARQUES DEPOSEES OU AUTRE DROIT LIE A LA PROPRIETE INTELLECTUELLE.

DESIGN ET ASPECT GRAPHIQUE

L’aspect graphique du Site est la propriété de Normandy Biotech. Les éléments du Site, y compris mais non limité aux logos, graphiques, sons ou images sont protégés par Copyright et par d’autres lois et ne peuvent être copiés ou imités, sauf mention contraire.

LIENS VERS D’AUTRES SITES

Tous les liens vers d’autres sites sont fournis seulement pour votre agrément. De tels sites ne sont pas sous le contrôle de Normandy Biotech, et Normandy Biotech n’est pas responsable de leur contenu, de leur changement ou mise à jour ou de la collecte d’informations par les organisateurs de tels sites.

INFORMATION INTERNATIONALE

Le Site donne accès à des données internationales concernant Normandy Biotech, ses fournisseurs, licenciés ou tout autres tierce partie et de plus, peut contenir des références ou des références croisées aux produits, programmes, et services qui ne sont pas disponibles dans votre pays. De telles références n’impliquent pas que Normandy Biotech, ses fournisseurs ou licenciés ou tout autre tierce partie aient l’intention de rendre de tels produits, programmes ou services disponibles dans votre pays.

CONCOURS

De temps en temps, vous pouvez être invités à participer à des concours ou des événements similaires. De tels événements peuvent vous amener à soumettre des informations personnelles afin de participer. Chaque événement peut être sujet à des règles différentes, et vous devrez prendre connaissance de toutes les règles en vigueur avant de participer. La publication d’un concours ou assimilé par Normandy Biotech sur son Site ne signifie pas qu’il est applicable dans votre juridiction.

PARTENARIAT ET FRAMING

Vous êtes autorisés à voir le Site seulement dans sa présentation complète et il strictement interdit de faire du  » framing  » sur le Site. Vous pouvez faire un lien vers le Site seulement vers la page de garde située sur Normandy Biotech.com. Il est interdit de faire un lien vers d’autres pages de façon à contourner la page de garde.

VIOLATION DES CONDITIONS D’UTILISATION

Vous acceptez que Normandy Biotech ait le droit, à sa seule initiative, de mettre fin à votre accès au Site, sans être engagé vis à vis de vous ou de tout autre tierce partie. Si vous violez l’une de ces Conditions d’utilisation ou les droits de Normandy Biotech, si vous entravez l’accès ou l’usage du Site par un tiers ou si Normandy Biotech décide que votre usage est de toute façon préjudiciable à Normandy Biotech, au Site ou aux fournisseurs ou licenciés de Normandy Biotech. Si vous pensez que quelqu’un à violez ces Mentions Légales, vous pouvez contacter Normandy Biotech à l’adresse e-mail : contact@normandybiotech.com.

Normandy Biotech peut décider à sa discrétion, de mettre en œuvre un rapport et décider, à sa seule discrétion, de prendre n’importe quelle action en relation avec ce rapport. Normandy Biotech n’a aucune obligation ou envers vous en ce qui concerne l’exécution ou la non-exécution de ces activités.

PROTECTION DE LA VIE PRIVEE DES UTILISATEURS

De façon générale, les gens peuvent visiter le Site en restant anonyme et ne pas révéler des informations personnelles. Normandy Biotech utilise la technologie des  » cookies  » dans le but d’obtenir des informations non personnelles sur ses visiteurs en ligne, comme garder trace d’où vous êtes dans le Site afin de fournir toutes les options de personnalisation quand vous entrez dans une section particulière du Site, pour vous permettre d’utiliser les fonctions ou services que vous avez décidés de sélectionner ou pour garder trace de l’utilisation des liens fournis sur le site. Normandy Biotech n’utilise pas, par ailleurs, de cookies destinés à collecter des données nominatives vous concernant.

Il peut vous être demandé dans certaines sections du Site de fournir des informations personnelles, comme votre nom, adresse, et adresse de courrier électronique. Par exemple, il peut vous être demandé ces informations lorsque vous enregistrez un produit en ligne ou quand vous créez un compte utilisateur pour accéder à certaines portions du Site. Normandy Biotech n’utilise ces informations que pour vous contacter au sujet d’éléments en lien avec ce pourquoi vous avez saisi ces informations. Par exemple, si les informations ont été fournies dans le cadre d’un enregistrement de produit en ligne, Normandy Biotech peut utiliser ces informations pour enregistrer votre possession du produit et vous contacter au sujet du produit enregistré comme vous fournir des informations sur la maintenance, les mises à jour ou la sortie d’une nouvelle version. Normandy Biotech, ne peut pas distribuer les informations, soumises sur le Site, vous concernant et vous identifiant personnellement à des tiers sans votre permission. Si une telle divulgation arrivait par accident, Normandy Biotech ferait tous les efforts acceptables pour limiter et remédier à cette divulgation, mais n’accepterait aucune responsabilité pour cette divulgation.

Certaines sections du Site peuvent vous permettre de poster publiquement certaines informations permettant de vous identifier. Si vous décidez d’utiliser ces sections du Site et de poster des informations vous concernant, les informations postées seront, bien sur, publiques. Normandy Biotech a l’intention de coopérer à tout ordre ou requête des chargés de l’application de la loi ou d’une cour d’une juridiction compétente pour information sur l’identité des individus ayant soumis ou publiés des informations sur le Site ou directement à Normandy Biotech.

Vous aurez la possibilité d’apporter des changements aux informations fournies à Normandy Biotech, là ou vous les avez rentrées ou en contactant Normandy Biotech à l’adresse électronique contact@normandybiotech.com

Note aux utilisateurs français

Vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent (art. 34 de la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978). Vous pouvez, à tout moment, demander que ces données soient supprimées. Contact : Normandy Biotech S.A.S, LA MADELAINE, 14400 CUSSY – contact@normandybiotech.com

Normandy Biotech s’est engagée auprès de la CNIL à respecter vos droits.

RETOUR UTILISATEUR

Si vous transmettez ou fournissez à Normandy Biotech un quelconque retour (comme des questions, commentaires, suggestions ou assimilés) ou des données ou des matériaux ( » Retour Client « ), ce Retour Client peut être estimer comme étant non confidentiel et non déposé. Normandy Biotech n’a aucune obligation d’aucune sorte envers le Retour Client et se garde le droit de reproduire, d’utiliser, de publier, de modifier, ou d’afficher et distribuer le Retour Client aux autres sans limitation. En transmettant un tel Retour Client à Normandy Biotech, il est considéré que vous garantissez à Normandy Biotech le droit perpétuel, international, libre de droits, irrévocable, sous licenciable et non exclusif d’utiliser les idées, les concepts, les savoir-faire ou techniques contenus dans le Retour Client et ce dans quelque but que ce soit, y compris mais non limité aux développements, à la fabrication et à la mise sur le marché de produits utilisant ce Retour Client.

INFORMATIONS POSTEES DES UTILISATEURS

Normandy Biotech peut de temps à temps fournir des sections au Site dédiées aux utilisateurs pour leur permettre de transmettre ou d’envoyer des communications, incluant les groupes de discussions, forums, chats, forums de talents et forums utilisateurs. (« Informations postées »). Ces sections spéciales sont fournies par Normandy Biotech dans le but de rendre les informations postées accessibles au public, et peuvent être sujettes à des clauses et conditions additionnelles mentionnées directement dans ces sections.

Normandy Biotech peut, mais n’en a pas l’obligation, passer en revue ou surveiller : des zones du Site où les utilisateurs transmettent ou postent des communications.

En utilisant ces services et en postant ou transmettant à Normandy Biotech pour qu’il poste de telles Informations Postées, vous reconnaissez et acceptez de cette façon que toute Informations Postées soient publiquement visibles par n’importe quel visiteur du Site. En outre, vous reconnaissez et acceptez que Normandy Biotech n’ait aucune responsabilité ou obligation vis-à-vis de vous concernant les Informations Postées, leur protection, leur utilisation licite ou illicite par quelque entité que ce soit, y compris mais non limité à la société Normandy Biotech.

Il vous est interdit de transmettre au Site des lettres de chaînes ou « spam », des données ou informations à caractère d’horreur, harcelant, diffamatoire, faux, diffamant, offensant, obscène ou pornographique ou autres qui violeraient les lois ou règlements en vigueur. Cependant, si de telles communications avaient lieu, Normandy Biotech n’aura aucune responsabilité concernant le contenu de telles communications. Il vous est également interdit d’usurper l’identité de qui que ce soit dans les Informations Postées. En fournissant des informations à Normandy Biotech, vous garantissez à Normandy Biotech être vraiment celui que vous prétendez être, que vous avez tous les droits nécessaires pour fournir ces informations à Normandy Biotech et que les informations que vous fournissez à Normandy Biotech sont vraies et exactes.

Vous ne pouvez pas poster ou transmettre au Site des publicités, études, analyses, données promotionnelles, concours ou autres sollicitations commerciales ou non commerciales.

Licence des Informations Postées

En soumettant des Informations Postées pour publication sur le site, vous garantissez à Normandy Biotech et à ses filiales et affiliés, le droit perpétuel international, libre de droits d’auteur, irrévocable, sous-licenciable et non-exclusif d’utiliser, de reproduire, d’afficher, de modifier, de créer des travaux dérivés et de distribuer (quel qu’en soit le format) les Informations Postées dans n’importe quel but en relation avec le site.

Par ceci vous autorisez les tiers accédant légalement aux Informations Postées via le Site de faire des copies électroniques ou d’imprimer les Informations Postées ou une partie d’elles-mêmes, uniquement pour usage interne personnel au sein de l’organisation des tiers.

Si vos Informations Postées incluent des liens vers des sites internet (« Liens Postés »), vous êtes considéré, dans la mesure où vous le pouvez, garantir à Normandy Biotech le droit international, libre de droits, sous-licenciable et non-exclusif d’afficher les Liens Postés aussi longtemps que l’Information Postée est disponible sur le Site. Normandy Biotech se réserve le droit à son entière discrétion d’enlever tout Lien Posté pour quelque raison que ce soit. L’inclusion de quelque lien que ce soit (Liens Postés ou autres) dans les Informations Postées n’implique aucun aval ou responsabilité de Normandy Biotech au regard du contenu des sites relatifs aux Liens Utilisateurs.

Utilisation et Surveillance des Informations Postées

La décision de rendre les Informations Postées disponibles, ou d’utiliser ou répondre aux Informations Postées n’appartient qu’à vous. Normandy Biotech a seulement rendu une partie du Site disponible pour la publication, distribution et revue des Informations Postées. Normandy Biotech n’est pas impliqué dans quelque transaction que ce soit entre les utilisateurs qui soumettent des Informations Postées et les utilisateurs qui visionnent ou utilisent de telles informations.

De plus, veuillez noter que Normandy Biotech ne peut confirmer que quiconque est celui qu’il prétend être. Vous assumez tous les risques liés aux transactions que vous seriez susceptibles de faire avec une personne rencontrée par le Site.

Normandy Biotech peut, mais n’a pas l’obligation, passer en revue, trier, surveiller ou éditer n’importe quelle Information Postée que ce soit avant ou après la publication. Normandy Biotech peut publier les Informations Postées telles qu’elles lui ont été soumises part la personne s’étant enregistrée pour poster ces informations, mais n’acceptera aucune responsabilité pour inexactitudes ou omissions trouvées dans de telles Informations Postées. L’inclusion d’Informations Postées n’implique aucun aval de la part de Normandy Biotech sur les Informations Postées.

Normandy Biotech se réserve le droit, à sa seule discrétion, de prendre toute action en ce qui concerne les Informations Postées considérées dans l’intérêt de Normandy Biotech ou du Site, incluant mais non limité au rejet d’Informations Postées, au retrait d’Informations Postées et / ou à la révocation de l’accès à tout utilisateur violant ces Conditions d’Utilisation.

SUPPRESSION ET LOCK-OUT

La non adhésion à ces Conditions d’Utilisation peut avoir pour conséquence des messages et/ou des Informations Postées bloquées, supprimées du Site et un éventuel lock-out. Normandy Biotech se réserve aussi le droit de prendre toute action considérée comme nécessaire ou appropriée pour protéger le Site et son contenu.

RENONCIATIONS

LE SITE EST FOURNI PAR Normandy Biotech « TEL QUEL » ET AVEC TOUS SES DEFAUTS. Normandy Biotech N’EST PAS REPRESENTE ET NE DONNE AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT, NI EXPRESSEMENT NI IMPLICITEMENT CONCERNANT LE SITE, SON CONTENU OU SON FONCTIONNEMENT. JUSQU’AU PLUS HAUT DEGRÉ AUTORISÉ PAR LA LOI, Normandy Biotech DÉMENT TOUTES LES GARANTIES, FORMELLES OU INDUITES, INCLUANT MAIS NON LIMITÉ AUX GARANTIES IMPLICITES DE LA VALEUR MARCHANDE, DE L’APTITUDE A ATTEINDRE UN BUT PARTICULIER, OU DE LA NON INFRACTION.

SANS LIMITER LES GENERALITES DE CE QUI PRECEDE, Normandy Biotech ETABLIT SPECIFIQUEMENT QUE L’UTILISATION DU SITE EST A VOS RISQUES ET PERILS. Normandy Biotech NIE TOUTE GARANTIE CONCERNANT LE FONCTIONNEMENT DU SITE, L’EXACTITUDE OU L’A-PROPOS DU SITE OU SON CONTENU OU LES INFORMATIONS OU MATERIAUX CONTENUS DEDANS. Normandy Biotech NIE TOUTE GARANTIE STIPULANT QUE LE SITE OU SON CONTENU OU LES INFORMATIONS OU SUPPORTS Y FIGURANT SONT SANS ERREUR, VIRUS OU AUTRES COMPOSANTS SUSCEPTIBLES D’INFECTER, DE NUIRE, D’ENDOMMAGER VOTRE EQUIPEMENT D’ORDINATEUR OU TOUTE AUTRE PROPRIETE. DE MEME, Normandy Biotech NIE TOUTE GARANTIE INDIQUANT QUE VOTRE UTILISATION DU SITE OU DE SON CONTENU OU DES INFORMATIONS ET SUPPORTS CONTENUS DEDANS SERA ININTERROMPUE.

SANS LIMITATION AUX GENERALITES QUI PRECEDENT, Normandy Biotech VOUS INFORME SPECIFIQUEMENT QUE Normandy Biotech N’EST PAS REPRESENTE ET NE DONNE AUCUNE GARANTIE OU CAUTION SUR L’EXACTITUDE, LA VERACITE OU LA FIDELITE DES INFORMATIONS POSTEES.

EXCLUSION AUX DOMMAGES ET LIMITATION DE RESPONSABILITE

EN AUCUNE CONDITION Normandy Biotech, SES FOURNISSEURS OU LICENCIES NE PEUVENT ETRE TENUS RESPONSABLES POUR DES DOMMAGES DIRECTS, PARTIELS, ACCIDENTELS, INDIRECTS, ECONOMIQUES, CONSECUTIFS (INCLUANT MAIS NON LIMITE A DES DOMMAGES LIES A LA PERTE DE DONNEES, LA PERTE D’UTILISATION, OU LA PERTE DE PROFITS), SURVENANT INDEPENDAMMENT OU EN RELATION AVEC LE SITE (INCLUANT MAIS NON LIMITE A SON FONCTIONNEMENT, SON CONTENU OU LES INFORMATIONS OU SUPPORTS Y FIGURANT, OU L’UTILISATION OU L’INCAPACITE D’UTILISATION DU SITE, OU L’UTILISATION OU L’INCAPACITE D’UTILISATION D’AUTRES SITES LIES AU SITE, OU TOUT CONTENU FIGURANT DANS UN DE CES SITES, OU CES CONDITIONS D’UTILISATION, OU TOUT AUTRE REGLEMENT S’APPLIQUANT AU SITE) MEME SI Normandy Biotech, SES FOURNISSEURS OU LICENCIES ONT ETE INFORMES DE LA POSSIBILITE DE DOMMAGES. SI VOUS FAITES PARTIE D’ETATS N’AUTORISANT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITE POUR DES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCIDENTELS, LA LIMITATION CI-DESSUS MENTIONNEE NE S’APPLIQUERA PAS A VOUS. DANS DE TELS ETATS, LA RESPONSABILITE INCOMBANT A Normandy Biotech, SES FOURNISSEURS OU LICENCIES EST LIMITEE A LA LOI EN VIGUEUR.

CONDITIONS GENERALES

Pour l’application de ces conditions d’utilisation Normandy Biotech donne compétence au « Tribunal de Commerce de Caen », Place Gambetta – 14000 CAEN – France, indépendamment des règles que d’autres juridictions édicteraient pour la résolution de conflit. Vous acceptez la compétence unique et exclusive du « Tribunal de Commerce de Caen » en cas de conflit de quelque nature que ce soit concernant le Site, l’utilisation ou la lecture que vous en faite. Le manquement de Normandy Biotech à faire appliquer les dispositions ou droits de ces Conditions d’Utilisations ne constituera pas une renonciation à de tels dispositions ou droits. Ces Conditions d’Utilisations constituent un accord complet entre les parties concernant l’objet de ce contrat et annulent et remplacent tout accord ou entente précédent ou actuel, écrit ou verbal concernant cet objet du contrat. Si, pour une raison quelconque, un tribunal de juridiction compétente trouve que tout ou une partie des dispositions de ces Conditions d’Utilisation sont inapplicables, ce qu’il resterait de ces Conditions d’Utilisation continuerait à s’appliquer de plein droit.

©2015 Normandy Biotech S.A.S

10 Rue du Prof Edouard Zarifian, 14200 Hérouville-Saint-Clair – FRANCE

Tous droits réservés.